(Сообщение пресс-секретаря президента)
Президент Ицхак Герцог сегодня (суббота, 6 декабря 2025 года) приветствовал канцлера Германии Фридриха Мерца в Израиле, это его первый визит в Израиль в качестве канцлера Германии.
Перед встречей оба сделали краткие заявления для прессы.
Президент Ицхак Герцог: “Добро пожаловать, господин канцлер. Большое спасибо за ваш визит. Это ваш первый визит в Израиль в качестве канцлера Федеративной Республики Германия, великого друга Израиля. Мы отмечаем 60 лет отношений между Израилем и Германией, которые имеют невероятно важную и трогательную историю и множество вызовов. Мы стали очень близкими друзьями, и для меня видеть, как ракеты Arrow 3 устанавливаются в Германии для защиты Германии и Европы, израильского производства, — это что-то очень уникальное, трогательное и важное.
“Вы приезжаете сюда после очень уникальной, важной и исторической резолюции Совета безопасности ООН, которая призывает к дню после в Газе и в регионе, и которая была инициирована и разработана президентом Трампом и его командой. Ясно, что для перехода к следующему этапу мы должны убедиться, что ХАМАС и его возможности устранены из Газы и предложить новый горизонт для региона, новый горизонт для народа Газы и народа Израиля, новый горизонт для Израиля и его палестинских соседей, а также для Израиля и его арабских соседей. Мы должны работать над этим вместе. У Германии есть огромная роль в этом, как в Европе, так и как очень важной стране в мире, и я уверен, что ваши встречи будут очень продуктивными и успешными. Как мы знаем, мы сталкиваемся с империей зла из Тегерана, и именно поэтому равновесие в мире очень ясно. Это мы защищаем Европу, и это мы усердно работаем, чтобы достичь дня после в Газе. Так что добро пожаловать, господин канцлер.”
Канцлер Фридрих Мерц: “Большое спасибо, господин президент, за приглашение и очень теплый прием. Я приезжаю как друг, и мы встречались много раз раньше, когда могли проводить обсуждения, но это первый раз, когда я приезжаю в качестве федерального канцлера. Я приезжаю как давний друг Израиля, и мне приятно иметь эту первую возможность быть здесь в качестве федерального канцлера на первом официальном визите.
“Мы не могли встретиться в более сложные и запутанные времена, и вы знаете, что Германия твердо стоит на стороне Израиля, особенно после ужасной атаки, совершенной ХАМАСом 7 октября 2023 года. С тех пор мы смогли углубить и еще больше укрепить нашу дружбу, и вы знаете, что мы всегда будем стоять на стороне Израиля. Мы все еще считаем эту дружбу чудом. Так вскоре после Шоа иметь возможность установить дипломатические отношения и продолжать углублять и развивать нашу дружбу — это действительно очень особенное и важное для нас.
“Теперь военные действия и действия правительства поставили нас перед дилеммой. Мы столкнулись с дилеммой. Мы должны были на это реагировать, но будьте уверены, что мы все еще на вашей стороне. Израиль имеет право защищать себя и право на существование. Мы стоим на стороне Израиля в его праве на существование и поддерживаем вас в ваших усилиях. Мы собираемся помочь вам, когда мир и переговоры перейдут в следующую фазу. Война закончится, как только ХАМАС сложит все свои оружия, война закончится, и тогда мы будем смотреть в будущее. Мы также надеемся, что ситуация на Западном берегу будет продолжать развиваться в положительном направлении, чтобы в конечном итоге мы увидели решение в виде двух государств, за которое мы всегда выступали, и решение в виде двух государств является важным фактором для хорошего сосуществования между Израилем и палестинцами, и для того, чтобы израильский народ, палестинский народ и арабский мир могли жить мирно, в безопасности и с достоинством.
“Так что большое спасибо за эту возможность быть здесь. Мне приятно быть здесь, и я знаю, как и все федеральные канцлеры до меня, я полностью осознаю ответственность, которую мы несем как Германия, как немецкий канцлер. Это честь и привилегия быть здесь, и позвольте мне заверить вас, что поддержка Израиля является частью нашей основной ДНК и нашей политики поддерживать и стоять на стороне Израиля. Спасибо, и я с нетерпением жду нашей дискуссии.”
Связанные темы
