Пожизненное заключение для террориста из Герцлии ТЕКСТ ДЛЯ ПЕРЕВОДА: Life sentence for Herzliya terror attacker Russian translation: Пожизненное заключение для террориста из Герцлии

🔴 ЭКСТРЕННО: Опубликовано 6 минут назад
⚡ ОБНОВЛЕНО: 2 минуты назад
Террорист из Герцлии приговорен к пожизненному заключению за жестокое убийство пожилой женщины во время войны «Железные мечи». Суд сослался на смертельный вред защищаемым.

Судья Ярон Леви отметил в приговоре, что «причиненный обвиняемым ущерб охраняемым ценностям является фатальным. В разгар войны «Железные мечи», когда израильский тыл подвергся нападению с семи разных фронтов, обвиняемый использовал законно полученное разрешение на пребывание для нанесения удара в самое сердце гражданского населения. Как только он решил в своем сердце убить еврея и обрести статус мученика – и это для того, чтобы очистить свое имя как шпиона на службе Общей службы безопасности – обвиняемый приобрел нож и начал патрулировать окрестности своего места жительства. В день убийства обвиняемый заметил уязвимую женщину,

пожилую женщину, около 83 лет, и решил убить ее. Обвиняемый бросился на погибшую и жестоко нанес ей 11 ножевых ранений, пока в него не выстрелили. Действия обвиняемого во всей их суровости воплощают жестокость и цели террора, так что помимо отвратительного убийства, всему гражданскому населению передается послание – послание о том, что ни один человек или место не защищены под израильским суверенитетом».

В своих аргументах по приговору окружная прокуратура Тель-Авива в лице адвоката Хадас Форер Гафни запросила пожизненное заключение для Шалхуба, заявив, что это было тяжкое и убийственное нападение. Она также отметила, что «ужасающее убийство было совершено во время войны, когда нервы у всех на пределе, общественные страхи достигли пика, страна подвергается нападению со всех сторон и борется за свою жизнь. Такое убийство в сердце Герцлии в несколько раз серьезнее».