Премьер-министр Биньямин Нетаниягу заявил вечером:
«Граждане Израиля, братья и сестры мои, абсолютная победа зависит от трех вещей: возвращения всех наших заложников, уничтожения оружия ХАМАС и демилитаризации Газы. Только так мы гарантируем, что Газа больше не будет представлять угрозы для Государства Израиль.
Вчера мы полностью завершили священную миссию по возвращению всех наших заложников. Теперь я слышал, как не один или два человека с бесконечными эмоциями говорили: «Невероятно, что мы вернули Рана Гвили домой». Это действительно возможно. Я верил. Я верил, что мы вернем их всех. Я верил в это даже тогда, когда в начале войны высокопоставленный сотрудник службы безопасности сказал: «Мы должны смириться с тем, что, возможно, не увидим возвращения ни одного заложника в Израиль». Я верил в это даже тогда, когда мне говорили: «Премьер-министр, вы должны остановить войну. Вы должны покинуть Газу. Да, вы должны выполнить требования ХАМАС, потому что иначе мы просто не увидим здесь заложников». Но я верил в обратное.
Я верил, что благодаря сочетанию военного и дипломатического давления мы сможем и вернем всех наших заложников домой. Потому что в войне важнее всего игнорировать фоновый шум, сохранять хладнокровие перед лицом давления из дома и из-за рубежа, понимать, что нужно делать, и прилагать все усилия для достижения цели.
За последние два года моя жена и я десятки раз встречались с семьями заложников. Это были душераздирающие встречи. Семья приходит к вам и показывает фотографию сына, или мужа, или дочери, или брата. Они говорят мне: «Премьер-министр, пообещайте мне, поклянитесь мне, что вы вернете его или ее». Я смотрю им в глаза и говорю: «Я обещаю». «Поклянитесь!» «Я клянусь. Я клянусь, что верну его или ее вам». И это то, что мы сделали.
Благодаря мудрым решениям, которые мы приняли, благодаря нашим героическим солдатам и командирам, в регулярных войсках, на контрактной службе и в резерве, благодаря жертве павших, благодаря стойкости раненых телом и духом, благодаря всему этому мы сделали это. Мы выполнили задачу.
Вчера мы вернули домой героя — сотрудника Национального контртеррористического подразделения Рана Гвили. Ран был первым, кто бросился в бой, а Рани — последним, кто вернулся. Хотя он был ранен в плечо, он бросился в огонь на Западном Негеве. Он был ранен во время боя, но продолжал сражаться. Он спас множество жизней. Он убил 14 террористов, сражался до последней пули, сражался до тех пор, пока огонь террористов не одолел его, но не сломил его дух. Многие поколения будут черпать вдохновение у Рана Гвили, героя Израиля, и у всех наших других героев, чье мужество проявилось во всей красе в Войне Искупления. Это поколение героизма. Это поколение победы.
Я благодарю своих коллег в правительстве за их поддержку, в том числе бывшего министра Рона Дермера за его важный вклад в возвращение заложников, его важный вклад перед лицом лжи и клеветы об отказе от заложников. Я благодарю координатора по вопросам заложников и пропавших без вести Галя Хирша, который также проделал прекрасную работу перед лицом клеветы и оскорблений. Просто сохраняя хладнокровие, стиснув зубы, он продолжал работать. Я благодарю наших бойцов в ЦАХАЛе, ШАБАКа и полиции Израиля. Президенту Трампу и его команде, а также вам, гражданам Израиля, за стойкость на протяжении всей кампании.
Теперь мы сосредоточимся на выполнении двух оставшихся задач: разоружении ХАМАС и демилитаризации Газы от оружия и туннелей. Как я договорился с президентом Трампом — вы слышали это много раз, как от него, так и от меня — есть только два варианта: это будет сделано либо легким путем, либо трудным. Но в любом случае, это произойдет!
Я слышу даже сейчас заявления о том, что мы позволим реконструкцию Газы до демилитаризации. Этого не произойдет. Я слышу, что мы приведем турецких и катарских солдат в Газу. Этого тоже не произойдет. Я слышу, что я позволю создать палестинское государство в Газе. Этого не произошло, и этого не произойдет.
Я думаю, все знают, что именно я, вместе с моими коллегами в правительствах, которые я возглавлял, остановил создание палестинского государства. Сегодня и завтра мы не позволим этого. Израиль сохранит контроль безопасности над всей территорией, от Иордана до моря, и это также относится к Сектору Газа.
Хочу сказать вам, граждане Израиля, в Войне Искупления мы вместе достигли великих свершений. Мы нанесли серьезный удар по Ирану, мы нанесли серьезный удар по иранским террористическим прокси. Сейчас, правда, иранская ось пытается восстановиться, но мы не позволим ей этого сделать. Если Иран совершит серьезную ошибку и нападет на Израиль, мы ответим с силой, которую Иран еще не видел.
И я хочу сказать вам еще кое-что: вчера я участвовал во Второй международной конференции по борьбе с антисемитизмом, очень важной конференции, инициированной министром Амихаем Чикли. Это особенно важная конференция на фоне волны насильственного антисемитизма, охватившей многие страны.
Я сказал там: у нас есть возможность увидеть огромный поворот, который мы совершили в жизни нашего народа. Потому что после того, как мы потеряли свою независимость и свою землю, мы рассеялись повсюду. Мы были беспомощны, мы были беззащитны, неспособны защитить себя или даже пожаловаться. Не только держать оружие, но и жаловаться на эти нападения. Потому что в нас, в этих странах нашего изгнания, было смертельное сочетание двух вещей: евреи были заметны и в то же время слабы. Когда вы заметны и слабы, вы вызываете трудную человеческую черту: ревность. Есть ревность между людьми, и есть ревность между народами. Из-за этой ревности мы страдали от оскорблений, клеветы, которые сопровождали нас на протяжении поколений. В чем только нас не обвиняли? Что мы отравляем колодцы, что мы режем маленьких детей, чтобы взять их кровь для выпечки мацы на Песах, что мы переносчики болезней. Страна за страной — те же клеветнические измышления. Эти клеветнические измышления всегда сопровождались насильственными нападениями, тяжким вредом, убийствами, депортациями, а в конечном итоге — массовыми убийствами, вершиной которых, конечно же, стал Холокост.
Теперь вот в чем разница: сегодня мы все еще видим клевету. То же самое, что говорили о евреях, сегодня говорят о Государстве евреев. «Мы убийцы детей, геноцид, голод». Но сегодня у нас есть государство, у нас есть армия, у нас есть замечательные молодые мужчины и женщины. Когда они нападают на нас, мы даем отпор. Обвиняют ли они нас? Да. Но когда они приходят убивать нас, мы яростно сражаемся и побеждаем. Сегодня мы заметны, но сегодня мы также сильны, и мы будем продолжать побеждать.
Вчера, братья и сестры мои, мы вместе замкнули круг. Отсюда мы движемся вперед с силой, решимостью и верой, продолжая обеспечивать, с Божьей помощью, будущее и безопасность Государства Израиль на грядущие поколения.
Галь, ты здесь, сопровождаешь нас. Я хочу поблагодарить тебя от имени народа Израиля. Спасибо за все, что ты сделал и что делаешь. Ты не знаешь, Галь также привез людей, он помог не только вернуть заложников из Газы, он привез израильтян из Иордании, Сирии, Ирака, Ливана и — недавно — также из Венесуэлы».
Связанные темы
