Выступление премьер-министра Нетаниягу на начале заседания правительства — 30 сентября 2025 года

Примьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу сегодня (вторник, 30 сентября 2025 года) в начале заседания правительства [перевод с иврита]:

«Я только что вернулся из США от имени правительства и граждан Израиля. На ООН я представил правду о государстве Израиль, его гражданах и солдатах.

В Вашингтоне я достиг соглашения с президентом Трампом о рамочном соглашении по освобождению всех наших заложников и достижении всех военных целей, которые мы определили. Более подробный отчет я представлю членам правительства и Совета по безопасности.

Сегодня мы собираемся назначить генерал-майора Давида Зини директором ШАБАКа. Я был очень впечатлен им на протяжении многих лет и знаю его давно — его различные должности в Израильской оборонной армии, включая те, в которых он тесно сотрудничал с ШАБАКом.

Я видел его решимость, его лидерство и способность мыслить нестандартно, видеть вещи до их развития. Я считаю, что он — правильный человек для руководства ШАБАКом как кто-то, кто знает систему, но не является ее частью. Я не сомневаюсь, что у него будет большой успех, и уверен, что все поддержат это. Этот успех важен для безопасности всех граждан Израиля.

Я хочу воспользоваться этим моментом, чтобы еще раз пожелать гражданам Израиля хорошего года; пусть нас запишут в Книгу Жизни, также вас, министры правительства, и ваши семьи, семьи заложников, семьи погибших и, конечно, раненых, которые являются великими героями. Все смело несут тяжелое бремя, которое привело к нашим значительным достижениям в прошлом году.

Я также хочу пожелать хорошего года и записи в Книге Жизни нашим героическим солдатам, сражающимся на передовой и достигающим нам достижения, обеспечивающие вечность Израиля.

Пусть у вас всех будет хороший год и вас запишут в Книгу Жизни.»